{"id":66,"date":"2011-06-10T16:23:42","date_gmt":"2011-06-10T16:23:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/?page_id=66"},"modified":"2026-02-26T11:17:10","modified_gmt":"2026-02-26T16:17:10","slug":"titulaires-de-droits","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/la-scpcp\/titulaires-de-droits","title":{"rendered":"Titulaires de droits"},"content":{"rendered":"<p>Le\u00a0paragraphe VIII de la\u00a0<em>Loi sur le droit d\u2019auteur<\/em> n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 actualis\u00e9e depuis 1997, \u00e9poque \u00e0 laquelle les cassettes audio constituaient le support privil\u00e9gi\u00e9 pour la copie de musique.\u00a0 Actuellement, la redevance pour la copie priv\u00e9e s\u2019applique uniquement aux supports audio vierges, comme les CD-R.\u00a0 Elle ne tient pas compte du fait que les t\u00e9l\u00e9phones et les tablettes repr\u00e9sentent d\u00e9sormais la norme en mati\u00e8re de copie de musique.\u00a0 R\u00e9sultat: les titulaires de droits ne re\u00e7oivent pas de d\u00e9dommagement pour la majorit\u00e9 des copies qui sont effectu\u00e9es de leur musique.\u00a0 Or, il importe qu\u2019ils soient d\u00e9dommag\u00e9s de fa\u00e7on \u00e9quitable pour ces copies.\u00a0 Ces copies ont de la valeur. Autrement, les gens ne les feraient pas.<\/p>\n<p>Depuis 2003, les titulaires de droits de l\u2019industrie musicale ont re\u00e7u plus de 280 millions de dollars pour les copies priv\u00e9es de leur musique.\u00a0 Toutefois, la somme disponible pour la distribution entre les titulaires de droits diminue rapidement \u00e9tant donn\u00e9 que la redevance pour la copie priv\u00e9e ne s\u2019applique plus qu\u2019aux CD-R.\u00a0 En raison du d\u00e9clin de l\u2019utilisation des CD-R pour copier de la musique, les revenus provenant de la redevance pour la copie priv\u00e9e seront bient\u00f4t de l\u2019histoire ancienne.<\/p>\n<p>La somme tir\u00e9e de la redevance pour la copie priv\u00e9e qui est disponible pour la distribution aux titulaires de droits \u00e9tait de 27,6 millions de dollars en 2008 et a chut\u00e9 \u00e0 2,4 millions en 2016, soit une r\u00e9duction de l\u2019ordre de 92%. On s\u2019attend \u00e0 ce que cette tendance \u00e0 la baisse se poursuive.\u00a0 Ainsi, il est n\u00e9cessaire de modifier la <em>Loi sur le droit d\u2019auteur <\/em>de fa\u00e7on \u00e0 \u00e9tendre la redevance pour la copie priv\u00e9e aux lecteurs MP3.\u00a0 Si la loi n\u2019est pas modifi\u00e9e, les fonds distribu\u00e9s chaque ann\u00e9e aux titulaires de droits de l\u2019industrie de la musique par l\u2019entremise de la redevance pour la copie priv\u00e9e vont dispara\u00eetre.\u00a0 Ce faisant, de nombreux auteurs-compositeurs et artistes ne pourront tout simplement plus continuer \u00e0 cr\u00e9er de la musique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CPCC_Creator-Toolkit_SIDE-B_February-2022-v9-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2453\" src=\"http:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CPCC_Creator-Toolkit_SIDE-B_February-2022-v9-FR.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"517\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le\u00a0paragraphe VIII de la\u00a0Loi sur le droit d\u2019auteur n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 actualis\u00e9e depuis 1997, \u00e9poque \u00e0 laquelle les cassettes audio constituaient le support privil\u00e9gi\u00e9 pour la copie de musique.\u00a0 Actuellement, la redevance pour la copie priv\u00e9e s\u2019applique uniquement aux supports audio vierges, comme les CD-R.\u00a0 Elle ne tient pas compte du fait que les t\u00e9l\u00e9phones [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":4,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"topic-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-66","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1946,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions\/1946"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}