{"id":418,"date":"2006-12-14T19:06:15","date_gmt":"2006-12-14T19:06:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/?p=418"},"modified":"2011-06-29T15:18:08","modified_gmt":"2011-06-29T15:18:08","slug":"le-14-decembre-2006-tarif-provisoire-pour-2007-annonce-aujourd%e2%80%99hui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/le-14-decembre-2006-tarif-provisoire-pour-2007-annonce-aujourd%e2%80%99hui","title":{"rendered":"le 14 d\u00e9cembre 2006 -Tarif provisoire pour 2007 annonc\u00e9 aujourd\u2019hui"},"content":{"rendered":"<p>(Toronto) \u2013 La Commission du <em>droit d\u2019auteur<\/em> Canada a publi\u00e9 aujourd\u2019hui un tarif provisoire pour la copie priv\u00e9e pour 2007. En vertu du tarif provisoire, la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de perception de la copie priv\u00e9e (SCPCP) continuera de percevoir des redevances pour la copie priv\u00e9e aux taux actuels jusqu\u2019\u00e0 ce que la Commission du <em>droit d\u2019auteur<\/em> rende une d\u00e9cision d\u00e9finitive en 2007.<\/p>\n<p><!--more-->Depuis 2001, les redevances pour la copie priv\u00e9e sont demeur\u00e9es inchang\u00e9es; elles s\u2019\u00e9tablissent \u00e0 21 cents par CD-R et CD-RW, \u00e0 29 cents par cassette audio et \u00e0 77 cents par MiniDisc, CD-R audio et CD-RW audio. La SCPCP utilise les tarifs provisoires depuis l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance du Tarif pour la copie priv\u00e9e, 2003-2004.<\/p>\n<p>Le 24 octobre 2006, la Commission du <em>droit d\u2019auteur<\/em> a entendu les t\u00e9moignages pr\u00e9sent\u00e9s par la SCPCP en faveur des tarifs propos\u00e9s pour 2005, 2006 et 2007. La SCPCP n\u2019a pas demand\u00e9 la hausse des taux de redevances, mais elle a r\u00e9clam\u00e9 des modifications au tarif 2007 qui renforceront sa capacit\u00e9 \u00e0 v\u00e9rifier efficacement les entreprises d\u00e9posant des rapports et \u00e0 appliquer le tarif.<\/p>\n<p>\u00ab La SCPCP a pr\u00e9sent\u00e9 des arguments convaincants en vue des modifications demand\u00e9es. Ces changements aideront la SCPCP \u00e0 continuer d\u2019assurer que les titulaires de <em>droits d\u2019auteur<\/em> de musique re\u00e7oivent la r\u00e9mun\u00e9ration \u00e0 laquelle ils ont <em>droit<\/em>. Fait tout aussi important, ces modifications favoriseront un march\u00e9 et des r\u00e8gles de jeu \u00e9quitables pour les fabricants et les importateurs qui se conforment \u00e0 leurs obligations juridiques. Nous attendons la d\u00e9cision de la Commission au d\u00e9but de la prochaine ann\u00e9e \u00bb, a affirm\u00e9 Claudette Fortier, pr\u00e9sidente de la SCPCP.<\/p>\n<p>La SCPCP est un organisme \u00e0 but non lucratif charg\u00e9 de la perception et de la r\u00e9partition des redevances pour la copie priv\u00e9e au nom de ses soci\u00e9t\u00e9s collectives constituantes, qui ellesm\u00eames repr\u00e9sentent les auteurs-compositeurs, les \u00e9diteurs de musique, les artistes-interpr\u00e8tes, les musiciens et les maisons de disques.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec: Shannon Reynolds SCPCP<br \/>\nT\u00e9l.: 416 486-6832, poste 222<br \/>\nCourriel:\u00a0 sreynolds@scpcp.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Toronto) \u2013 La Commission du droit d\u2019auteur Canada a publi\u00e9 aujourd\u2019hui un tarif provisoire pour la copie priv\u00e9e pour 2007. En vertu du tarif provisoire, la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de perception de la copie priv\u00e9e (SCPCP) continuera de percevoir des redevances pour la copie priv\u00e9e aux taux actuels jusqu\u2019\u00e0 ce que la Commission du droit d\u2019auteur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=418"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":420,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418\/revisions\/420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}