{"id":463,"date":"2008-02-07T20:35:39","date_gmt":"2008-02-07T20:35:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/?p=463"},"modified":"2011-06-29T15:34:43","modified_gmt":"2011-06-29T15:34:43","slug":"le-7-fevrier-2008-pas-d%e2%80%99appel-de-la-decision-portant-sur-les-enregistreurs-audionumeriques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/le-7-fevrier-2008-pas-d%e2%80%99appel-de-la-decision-portant-sur-les-enregistreurs-audionumeriques","title":{"rendered":"Le 7 f\u00e9vrier 2008 &#8211; Pas d\u2019appel de la d\u00e9cision portant sur les enregistreurs audionum\u00e9riques"},"content":{"rendered":"<p>(Toronto) \u2014 La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de perception de la copie priv\u00e9e (SCPCP), l\u2019organisme qui a propos\u00e9 la perception d\u2019une redevance pour la copie priv\u00e9e sur les enregistreurs audionum\u00e9riques tels que les iPod, a confirm\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019elle ne demandera pas \u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada l\u2019autorisation d\u2019en appeler de la r\u00e9cente d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale.<\/p>\n<p><!--more-->Cette d\u00e9cision du 10 janvier 2008 est \u00e0 l\u2019effet que la <em>Loi sur le droit d\u2019auteur<\/em> ne donne pas comp\u00e9tence \u00e0 la Commission du <em>droit d\u2019auteur <\/em>pour \u00e9tablir un tarif de redevances sur les enregistreurs audionum\u00e9riques.<\/p>\n<p>M\u00eame si la SCPCP croit fermement que les titulaires de droits sur la musique enregistr\u00e9e devraient recevoir une r\u00e9mun\u00e9ration pour la copie priv\u00e9e, elle a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas d\u00e9poser de demande d\u2019autorisation d\u2019en appeler aupr\u00e8s de la Cour supr\u00eame du Canada et ce, compte tenu de la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale affirmant que cette question juridique a \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9e en 2005 et du refus de la Cour supr\u00eame d\u2019entendre l\u2019appel de la d\u00e9cision de 2005.<\/p>\n<p>\u00ab Ceci constitue une grande perte pour les titulaires de droits \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Annie Morin, pr\u00e9sidente de la SCPCP. \u00ab Personne ne conteste le fait qu\u2019un nombre important de Canadiens et de Canadiennes copient de la musique enregistr\u00e9e sur leur enregistreur audionum\u00e9rique. La redevance pour la copie priv\u00e9e est la seule compensation dont disposent les titulaires de droits pour les d\u00e9dommager des centaines de millions de pistes de musique enregistr\u00e9e qui sont, chaque ann\u00e9e, reproduites sans autorisation sur des enregistreurs audionum\u00e9riques par des Canadiens.\u00bb<\/p>\n<p>La SCPCP est un organisme \u00e0 but non lucratif charg\u00e9 de percevoir et de r\u00e9partir les redevances pour la copie priv\u00e9e. \u00c9tablie en 1999, elle est une soci\u00e9t\u00e9 de gestion collective qui repr\u00e9sente les auteurs-compositeurs, les \u00e9diteurs de musique, les artistes-interpr\u00e8tes, les musiciens et les maisons de disques.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Renseignements: Shannon Reynolds SCPCP<br \/>\nT\u00e9l.: 416-486-6832, poste 222<br \/>\nCourriel: sreynolds@scpcp.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Toronto) \u2014 La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de perception de la copie priv\u00e9e (SCPCP), l\u2019organisme qui a propos\u00e9 la perception d\u2019une redevance pour la copie priv\u00e9e sur les enregistreurs audionum\u00e9riques tels que les iPod, a confirm\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019elle ne demandera pas \u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada l\u2019autorisation d\u2019en appeler de la r\u00e9cente d\u00e9cision de la Cour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=463"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":466,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/463\/revisions\/466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}