{"id":600,"date":"2011-05-16T19:30:55","date_gmt":"2011-05-16T19:30:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/?p=600"},"modified":"2011-07-21T16:36:52","modified_gmt":"2011-07-21T16:36:52","slug":"le-16-mai-2011-la-scpcp-demande-une-redevance-sur-les-cartes-memoire-electroniques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/le-16-mai-2011-la-scpcp-demande-une-redevance-sur-les-cartes-memoire-electroniques","title":{"rendered":"Le 16 Mai 2011 – La SCPCP demande une redevance sur les cartes m\u00e9moire \u00e9lectroniques"},"content":{"rendered":"

Toronto \u2014 La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de perception de la copie priv\u00e9e (SCPCP) a demand\u00e9 \u00e0 la Commission du droit d\u2019auteur<\/em> Canada d\u2019\u00e9tablir une redevance sur les cartes m\u00e9moire \u00e9lectroniques afin de d\u00e9dommager les artistes et les autres titulaires de droits pour les copies priv\u00e9es de musique pr\u00e9enregistr\u00e9e qui sont effectu\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de ce type de support audio.<\/p>\n


\nLa Commission du droit d\u2019auteur<\/em> a publi\u00e9 le tarif pour la copie priv\u00e9e propos\u00e9 pour 2012 et 2013 sur son site internet: http:\/\/www.cb-cda.gc.ca.<\/a> Le tarif propos\u00e9 pour 2012-2013 ne modifierait pas la redevance actuelle de 0,29$ applicable aux CD-R. Les taux de redevance propos\u00e9s pour les cartes m\u00e9moire \u00e9lectroniques s\u2019\u00e9chelonneraient, eux, de 0,50$ \u00e0 3$, selon la capacit\u00e9 de la carte. Le tarif actuel prend fin le 31 d\u00e9cembre 2011.<\/p>\n

\u00abUne copie est une copie, peu importe qu\u2019elle ait \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l\u2019aide d\u2019un CD-R ou d\u2019une carte m\u00e9moire \u00bb, affirme Annie Morin, pr\u00e9sidente de la SCPCP. \u00ab Cette copie a une valeur, et une redevance sur le support vierge qui a servi \u00e0 la produire permet de s\u2019assurer que les artistes, les auteurs-compositeurs et les autres titulaires de droits re\u00e7oivent le d\u00e9dommagement qui leur revient. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une question d\u2019\u00e9quit\u00e9.\u00bb La SCPCP a demand\u00e9 une redevance pour la copie priv\u00e9e sur les cartes m\u00e9moire \u00e9lectroniques en 2003-2004. N\u00e9anmoins, la Commission du droit d\u2019auteur a rejet\u00e9 cette demande en affirmant qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait pas satisfaite des preuves que la SCPCP avait pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9poque. La pr\u00e9sidente de la SCPCP, Mme Morin, ajoute: \u00ab La SCPCP croit que les preuves qu\u2019elle a amass\u00e9es d\u00e9montrent d\u00e9sormais que les cartes m\u00e9moire \u00e9lectroniques sont habituellement utilis\u00e9es par les Canadiens pour copier de la musique. Par cons\u00e9quent, elle demande que ces cartes soient assujetties \u00e0 une redevance.\u00bb<\/p>\n

La proposition de tarif ne fait \u00e9tat d\u2019aucune autre redevance. La SCPCP poursuit toutefois sa campagne afin que la Loi sur le droit d\u2019auteur<\/em> soit modifi\u00e9e de fa\u00e7on \u00e0 \u00e9tendre la redevance pour la copie priv\u00e9e aux lecteurs MP3. La redevance pour la copie priv\u00e9e constitue une source importante de revenus pour les titulaires de droits de l\u2019industrie musicale. En place depuis 1999, elle fournit une r\u00e9mun\u00e9ration aux auteurs-compositeurs, aux \u00e9diteurs de musique, aux artistes-interpr\u00e8tes et aux maisons de disques pour les centaines de millions de copies de musique pr\u00e9enregistr\u00e9e que les Canadiens effectuent \u00e0 des fins priv\u00e9es.<\/p>\n

\u00c9tablie en 1999, la SCPCP est l\u2019organisme qui repr\u00e9sente les auteurs-compositeurs, les artistesinterpr\u00e8tes, les \u00e9diteurs de musique et les maisons de disques. L\u2019organisme \u00e0 but non lucratif est charg\u00e9 de la perception des redevances li\u00e9es \u00e0 la copie priv\u00e9e et de leur r\u00e9partition.
\n
\nFiche d’information \u2014 Tarif propos\u00e9 pour la copie priv\u00e9e 2012-2013<\/a><\/p>\n

-30-<\/p>\n

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec:
\nNancy Goldstein SCPCP\/CPCC
\n416.486.6832, poste 221
\n1-800-892.7235
\nngoldstein@scpcp.ca
\nwww.scpcp.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Toronto \u2014 La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de perception de la copie priv\u00e9e (SCPCP) a demand\u00e9 \u00e0 la Commission du droit d\u2019auteur Canada d\u2019\u00e9tablir une redevance sur les cartes m\u00e9moire \u00e9lectroniques afin de d\u00e9dommager les artistes et les autres titulaires de droits pour les copies priv\u00e9es de musique pr\u00e9enregistr\u00e9e qui sont effectu\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de ce type […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-600","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=600"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":908,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/600\/revisions\/908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}